致辞

 

素日里承蒙各位特别的惠顾、谨表深厚谢意。

 

此次特别通知，本公司事务所及仓库于9月1日起迁移至京都市北区鷹峯地区。

 

该地区在京都市的北郊，在德川时代受朝廷之命用于栽培草药，是对医学发展有贡献，有渊源的地区，现作为「鹰峯药园遗迹」记载着其当年的足迹。像这样传统而美丽的地方，正适合我们这种注重传统的公司再迈进新的一步，基于这种想法所以决定搬迁至此。

 

本公司去年迎来了创业的70周年，公司名称也焕然一新为“股份有限公司　藤田”。本公司原本是以木材商的身份起步的，但在二十多年前就开始从事京都地区古老建筑的再造事业。到目前为止，参与了多个古民家等的再造工程，不论大洋东西，都得到了国内外客户的满意，得到了很高的评价。百年前的建筑物所使用的古材、不仅古老，还散发着神秘之美，令人为之感动。为了最大限度地发挥这种古材的魅力，我们一直以来都在不断的努力。今后，我们也会收集日本全国各地更有价值的优秀材料，通过与新建筑材料的完美融合，从而能够继续提供让客人感到安心和满足的建筑物。

​

敬请各位对本公司的新事务所及仓库给予加倍的支持和关照。

​

谢谢！

​

董事长 藤田卓

股份有限公司 藤田

​